如果有人问我最想拥有的才能是什么，我会说：中文写作。

如果有人问我第二想拥有的才能是什么，我会说：绘画。

两者都关于表达。表达一个想法，一个推论，一种情绪，其实不是那么容易。误会似乎是人与人交往的诅咒。我说出来的话，决定于我当下的感受，受制于我身处的情境，对话的对象，被养育的环境，说话的动机，逝去的记忆，甚至是我所使用的语言。若一种感受在该语言中没有被分类及定义，我还能够辨识它吗？没有相对应的词汇，即便是可辨识的，我又如何将之表述出来？

学习第二语言有变身的奇效。说国语的我稍稍偏离说粤语的我，说英语的我明显异于说中文的我。这些都是我。使用不同语言交流，多少像易容的人，在一种自以为他以为诚恳坦率的情况下，选择合适的人皮面具。这样交流才能畅通无阻。

那天大佬源思辨地与我分析，越来越多中国人说一口流利的英文（外文），越来越多外国人学习中文。在使用非母语的过程中，语言及其承载的文化必然会在个人层面上相互影响，然后融合。说话者的思维同时也受到影响。终有一日，不同母语的说话人的思维会因为语言的混同而日渐趋同。同质化的大潮似乎不可阻挡。文化多元实质身处同质化的熔炉。所以大学者说，哲学已死。

听起来既危言耸听又杞人忧天，但又有那么点道理。我的语言人类学就写这个吧~

PS：使用两种以上语言的人罹患帕金斯症的可能性大大降低。中国的新一代老了头脑应该都很清醒。